徒劳往返

徒劳往返的解释

徒劳：白花力气。来回白跑。

成语出处：

明·许仲琳《封神演义》第五十六回：“大夫今日见谕，公则公言之，私则私言之，不必效舌剑唇枪，徒劳往返耳。”

繁体写法：

徒勞往返

徒劳往返的近义词：

1. 徒劳无功 ∶徒劳的尝试或无用的姿态 他们的种种失败,徒劳无功,简直像花儿和昆虫适合于共生一样惊人 ∶徒劳无成
2. 竹篮打水 比喻费了力没有效果唐二古怪和 唐春早父子俩,年年竹篮打水,两手空空。 刘绍棠《蛾眉》 又作&ld

徒劳往返的反义词：

1. 马到成功 战马一到,立即成功。比喻成功容易而且迅速

成语语法：

作谓语、定语；指来回白跑

常用程度：

常用成语

感情*色彩：

贬义成语

成语结构：

偏正式成语

产生年代：

古代成语

英语翻译：

hurry back and forth for nothing <make a trip in vain>

俄语翻译：

сходить <дáром сходить тудá и обрáтно>

日语翻译：

むだ足(あし)を踏(ふ)む

其他翻译：

<德>einen weg hin und zurück umsonst machen